UPS publica resultados do 4º trimestre de 2020

Ler o comunicado à imprensa Ler o comunicado à imprensa Ler o comunicado à imprensa

Atlanta, Geórgia

  • A receita consolidada aumentou 21,0% para US$ 24,9 bilhões; com crescimento em todos os segmentos
  • O lucro operacional consolidado subiu 1,6% para US$ 2,2 bilhões, com aumento de 26,0% em base ajustada*
  • O prejuízo diluído por ação foi de (US$ 3,75); o lucro diluído por ação ajustado chegou a US$ 2,66, com aumento de 26,1%
  • Em dados anuais, a empresa declarou os maiores valores de receita e de lucro diluído por ação ajustado do histórico da empresa.

A UPS (NYSE:UPS) anunciou hoje que teve receita consolidada de US$ 24,9 bilhões no quarto trimestre de 2020, com um aumento de 21,0% em relação ao quarto trimestre de 2019. O volume diário médio consolidado aumentou 10,6% em relação ao ano anterior. O lucro operacional foi de US$ 2,2 bilhões, com um aumento de 1,6% em relação ao quarto trimestre do ano passado, ou 26,0% em base ajustada. O resultado líquido do trimestre foi um prejuízo de US$ 3,3 bilhões; o resultado líquido ajustado foi um lucro de US$ 2,3 bilhões, ou 26,4% acima do mesmo período do ano anterior.

No quarto trimestre, o prejuízo diluído por ação foi de US$ 3,75, em comparação com um prejuízo diluído por ação de US$ 0,12 no quarto trimestre de 2019. O lucro diluído por ação ajustado aumentou em 26,1% para chegar a US$ 2,66, em comparação com US$ 2,11 no mesmo período do ano passado. 

Para o quarto trimestre de 2020, os resultados conforme as normas GAAP abrangem um encargo total de US$ 5,6 bilhões, ou US$ 6,38 diluídos por ação, composto de um encargo previdenciário não monetário a valor de mercado após tributação de US$ 4,9 bilhões, um encargo de transformação após tributação de US$ 114 milhões e um encargo de depreciação após tributação de US$ 545 milhões associado à decisão da Empresa de vender a UPS Freight. Os resultados conforme as normas GAAP do quarto trimestre de 2019 da Empresa abrangeram um encargo total de US$ 1,9 bilhão, ou US$ 2,23 diluídos por ação, composto de um encargo não monetário previdenciário a valor de mercado após tributação de US$1,8 bilhão, um encargo de transformação após tributação de US$ 39 milhões e um encargo de reserva legal após tributação em nível doméstico nos EUA de US$ 91 milhões.

“Nosso desempenho financeiro no quarto trimestre excedeu as expectativas, e agradeço os extraordinários esforços de todos os UPSers para oferecer um serviço líder no setor durante as festas de fim de ano”, disse Carol Tomé, CEO da UPS. “Também gostaria de agradecer aos nossos clientes, que trabalharam conosco durante este ano desafiador. Olhando em retrospectiva para 2020 rumo ao ano novo, estamos otimistas. Durante o quarto trimestre, começamos a transportar vacinas contra a COVID-19 e estamos prontos para oferecer esperança e saúde às pessoas em todo o mundo.”

Segmento doméstico dos EUA

 

 

4ºT 2020

Ajustado

4ºT 2020

 

4ºT 2019

Ajustado

4ºT 2019

Receita

US$ 15,744 bilhões

 

US$ 13,408 bilhões

 

Lucro operacional

US$ 1,247 bilhão

US$ 1,379 bilhão

US$ 1,074 bilhão

US$ 1,207 bilhão

  • A receita aumentou 17,4%, conduzida pelo crescimento de pequenas e médias empresas.
  • A receita por peça aumentou 7,8%, impulsionada pelas entregas residenciais por via terrestre.
  • A margem operacional foi de 7,9%; a margem operacional ajustada foi de 8,8%.

Segmento internacional

 

 

4ºT 2020

Ajustado

4ºT 2020

 

4ºT 2019

Ajustado

4ºT 2019

Receita

US$ 4,770 bilhões

 

US$ 3,762 bilhões

 

Lucro operacional

US$ 1,148 milhões

US$ 1,160 milhões

US$ 799 milhões

US$ 809 milhões

  • O volume médio diário aumentou 21,9%, com crescimento da exportação em todas as regiões.
  • A receita aumentou 26,8%, liderada pela Ásia e pela Europa.
  • A margem operacional foi de 24,1%; a margem operacional ajustada foi de 24,3%.

 Segmento de cadeia de suprimentos e frete

 

 

4ºT 2020

Ajustado

4ºT 2020

 

4ºT 2019

Ajustado

4ºT 2019

Receita

US$ 4,382 bilhões

 

US$ 3,398 bilhões

 

Lucro/prejuízo operacional

- US$ 228 milhões

US$ 331 milhões

US$ 260 milhões

US$ 262 milhões

  •  A receita aumentou 29,0%, com forte demanda de mercado em quase todos os negócios, como agenciamento de cargas proveniente da Ásia e UPS Healthcare.
  • A margem operacional foi de -5,2%; a margem operacional ajustada foi de 7,6%.

Resultados consolidados de 2020

  • A receita aumentou 14,2%, para US$ 84,6 bilhões.
  • O lucro operacional foi de US$ 7,8 bilhões; o lucro operacional ajustado foi de US$ 8,7 bilhões, com um aumento de 7,0%.
  • O lucro diluído por ação totalizou US$ 1,64; o lucro diluído por ação ajustado foi de US$ 8,23.
  • As despesas de capital foram de US$ 5,4 bilhões, ou de US$ 5,6 bilhões em uma base ajustada.
  • O fluxo de caixa livre anual foi de US$ 5,1 bilhões, incluindo US$ 3,1 bilhões em contribuições previdenciárias.
  • Os dividendos pagos foram de US$ 3,6 bilhões, com um aumento de 5,2% por ação em relação ao ano anterior.

*Os valores “ajustados” são medidas financeiras que não correspondem às normas GAAP. Consulte o apêndice deste comunicado para ler uma explicação sobre medidas financeiras que não correspondem às normas GAAP, inclusive com uma reconciliação com a medida GAAP mais estreitamente correlacionada.

Perspectiva

Considerando a incerteza econômica contínua devido à pandemia global, a Empresa não está divulgando orientação sobre receita ou sobre lucro diluído por ação. Ela está divulgando orientação de alocação de capital referente ao ano todo.

Alocação de capital referente ao ano de 2021

  • Planejamos ter despesas de capital da ordem de US$ 4 bilhões.
  • Os dividendos devem crescer, sujeitos à aprovação da Diretoria.
  • Os vencimentos de dívidas de longo prazo, no valor de US$ 2,5 bilhões, serão reembolsados no vencimento.
  • A alíquota efetiva deverá ser de aproximadamente 23,5%.
  • A Empresa não tem planos de recomprar ações ou acessar os mercados de capital de dívida em 2021.

A CEO da UPS, Carol Tomé, e o CFO, Brian Newman, discutirão os resultados do quarto trimestre com investidores e analistas durante uma teleconferência às 8h30 (horário da Costa Leste dos EUA), no dia 2 de fevereiro de 2021. O encontro será aberto ao público em geral em um webcast ao vivo. Para acessar a teleconferência, acesse www.investors.ups.com e clique em “Earnings Webcast”. Informações financeiras adicionais estão incluídas nas tabelas financeiras detalhadas que estão sendo publicadas em www.investors.ups.com em “Financials” e nos documentos apresentados à SEC como um anexo ao nosso Relatório Atual no Formulário 8-K.

Sobre a UPS

A UPS (NYSE: UPS) é uma das maiores empresas de entrega de pacotes do mundo, com uma receita de US$ 84,6 bilhões em 2020, e oferece uma ampla gama de soluções integradas de logística para clientes em mais de 220 países e territórios. Os mais de 540 mil funcionários da empresa adotaram uma estratégia que é declarada de forma simples e executada de forma poderosa: O cliente em primeiro lugar. Liderada por pessoas. Impulsionadas pela inovação. A UPS está comprometida em ser uma guardiã do meio ambiente e em contribuir positivamente para as comunidades que atendemos ao redor do mundo. A UPS também assume uma postura forte e inabalável em apoio à diversidade, à igualdade e à inclusão. A empresa pode ser encontrada na Internet em www.ups.com, com mais informações em www.stories.ups.com e www.investors.ups.com.

Declarações prospectivas

Este comunicado e nossos outros registros junto à Comissão de Valores Mobiliários dos Estados Unidos (Securities and Exchange Commission) contêm e no futuro podem conter “declarações prospectivas” dentro do significado encontrado na Lei de Reforma de Litígios de Valores Mobiliários Privados de 1995. Declarações diferentes daquelas de fatos atuais ou históricos, e todas as declarações acompanhadas de termos como “ir”, “acreditar”, “projetar”, “esperar”, “estimar”, “presumir”, “pretender”, “prever”, “almejar”, “planejar” e termos similares, têm a intenção de ser declarações prospectivas. Declarações prospectivas são feitas no âmbito das disposições de porto seguro das leis federais de valores mobiliários nos termos da Seção 27A da Lei de Valores Mobiliários dos EUA (Securities Act) de 1933 e da Seção 21E da Lei de Negociação de Valores Mobiliários dos EUA (Securities Exchange Act) de 1934.

De tempos em tempos, também incluímos declarações prospectivas verbais ou escritas em outros materiais divulgados publicamente. Tais declarações podem estar relacionadas aos nossos objetivos, crenças e expectativas atuais sobre nossa direção estratégica, perspectivas e resultados futuros, e revelar as nossas expectativas ou previsões atuais de acontecimentos futuros; elas não estão estritamente relacionadas a fatos históricos ou atuais. A administração acredita que estas declarações prospectivas são razoáveis como e quando feitas. No entanto, deve-se tomar cuidado para não depositar confiança indevida em declarações prospectivas, pois tais declarações dizem respeito apenas à data em que são feitas.

Declarações prospectivas estão sujeitas a certos riscos e incertezas que podem fazer com que os resultados reais sejam materialmente diferentes da nossa experiência histórica, expectativas atuais ou resultados previstos. Entre esses riscos e incertezas estão, entre outros: incertezas contínuas relacionadas ao impacto da pandemia de COVID-19 em nossos negócios e operações, desempenho financeiro e liquidez, em nossos clientes e fornecedores e na economia global; alterações de condições econômicas gerais nos EUA ou internacionalmente; concorrência significativa em base local, regional, nacional e internacional; alterações de relacionamentos com clientes significativos nossos; alterações do ambiente regulatório nos EUA ou internacionalmente; requisitos de segurança física ou de dados aumentados ou mais complexos; respostas judiciais, regulatórias ou de mercado às mudanças climáticas globais; resultados de negociações e ratificações de contratos trabalhistas; greves, paralisações de trabalho ou desacelerações por parte de nossos funcionários; efeitos das alterações dos preços de energia, inclusive gasolina, diesel e combustível de jato, e interrupções nos suprimentos dessas commodities; alterações das taxas de câmbio ou taxas de juros; incerteza sobre a esperada descontinuação da LIBOR e transição a qualquer outra referência de taxa de juros; nossa capacidade de manter a imagem da nossa marca; nossa capacidade de atrair e reter funcionários qualificados; violações de segurança de dados; interrupções na Internet ou em nossa infraestrutura tecnológica; interrupções ou impactos nos nossos negócios devido a acontecimentos ou desastres naturais ou causados pelo homem, inclusive ataques terroristas, epidemias ou pandemias; nossa capacidade de prever com precisão nossas necessidades futuras de investimento de capital; exposição a mudanças econômicas, políticas e sociais em mercados internacionais e emergentes; alterações de estratégia de negócios, regulamentos governamentais ou condições econômicas ou de mercado que possam resultar em comprometimento de nossos ativos; aumentos das nossas despesas ou obrigações de financiamento relacionadas à saúde dos funcionários, à saúde de aposentados e/ou a benefícios de aposentadoria; possíveis passivos fiscais adicionais nos EUA ou internacionais; possíveis reclamatórias ou litígios relacionados a trabalho e emprego, lesão pessoal, danos à propriedade, práticas comerciais, responsabilidade ambiental e outros assuntos; nossa capacidade de concretizar os benefícios previstos de aquisições, desinvestimentos, joint ventures ou alianças estratégicas; nossa capacidade de concretizar os benefícios esperados de nossas iniciativas de transformação; flutuações cíclicas e sazonais em nossos resultados operacionais; nossa capacidade de gerenciar despesas de seguro e sinistros; e outros riscos apresentados em nossos registros com a Comissão de Valores Mobiliários dos EUA (Securities and Exchange Commission) periodicamente, inclusive o nosso Relatório Anual no Formulário 10-K para o ano encerrado em 31 de dezembro de 2019, nosso Relatório Trimestral no Formulário 10-Q para o trimestre encerrado em 31 de março de 2020 e relatórios posteriormente apresentados. Recomenda-se levar em conta as limitações e os riscos associados a declarações prospectivas e não confiar indevidamente na precisão das previsões contidas nestas declarações prospectivas. Não assumimos nenhuma obrigação de atualizar declarações prospectivas para refletir acontecimentos, circunstâncias, mudanças de expectativas ou a ocorrência de acontecimentos imprevistos após a data dessas declarações.

Conciliação de medidas financeiras GAAP e não GAAP

Complementamos a divulgação de nossas informações financeiras determinadas conforme os princípios contábeis geralmente aceitos (“GAAP”) com certas medidas financeiras não GAAP, incluindo compensação e benefícios “ajustados”, despesa operacional, lucro operacional, margem operacional, outra receita (despesa), lucro antes dos impostos de renda, despesa com imposto de renda, alíquota efetiva, resultado líquido e lucro por ação. Também complementamos a divulgação de receita, receita por peça e lucro operacional com medidas não GAAP que excluem o período de impacto das variações da taxa de câmbio, alterações de alíquotas previdenciárias e atividades de hedging em relação ao mesmo período do exercício anterior. Além disso, divulgamos periodicamente o fluxo de caixa livre, o fluxo de caixa livre excluindo contribuições previdenciárias discricionárias e despesas de capital que abrangem a amortização do valor principal de obrigações de arrendamento mercantil. As medidas equivalentes determinadas de acordo com as normas GAAP também são chamadas de “declaradas” ou “não ajustadas”.

Acreditamos que essas medidas não GAAP forneçam informações adicionais significativas para ajudar os usuários das nossas demonstrações financeiras a compreenderem os nossos resultados financeiros e fluxos de caixa e avaliarem o nosso desempenho contínuo, pois excluem itens que podem não ser indicativos de nossas operações subjacentes ou que não estão relacionados com elas, e podem fornecer uma linha de base útil para analisar as tendências dos nossos negócios subjacentes. Essas medidas não GAAP são usadas internamente pela gerência para análise do desempenho operacional de unidades de negócios, para alocação de recursos de unidades de negócios e para calcular prêmios de compensação com fins de incentivo.

Reestruturação e outros encargos

Lucro operacional ajustado, margem operacional, lucro antes dos impostos de renda, resultado líquido e lucro por ação excluem o impacto de encargos relacionados a programas de reestruturação, inclusive custos de estratégia de transformação e deteriorações de ativos.

Impacto de alterações de taxas de câmbio e atividades de hedging

A receita, a receita por peça e o lucro operacional com base cambial neutra, são calculados dividindo-se a receita, a receita por peça e o lucro operacional do período atual em dólares americanos pelas taxas de câmbio médias do período atual, a fim de derivar a receita, a receita por peça e o lucro operacional do período atual em moeda local. Os valores derivados são então multiplicados pelas taxas de câmbio médias usadas para converter os resultados comparáveis de cada mês do período do exercício anterior (incluindo o impacto de atividades de hedging cambial em relação ao mesmo período do exercício anterior). A diferença entre a receita, a receita por peça e o lucro operacional do período atual declarados em dólares americanos e a receita, a receita por peça e o lucro operacional do período atual derivados em dólares americanos representa o impacto de flutuações cambiais em relação ao mesmo período do exercício anterior.

Impacto de alterações de alíquotas previdenciárias

O lucro operacional com base em alíquotas previdenciárias neutras, que não faz parte das normas GAAP, exclui o impacto de alterações de alíquotas previdenciárias sobre o custo do serviço previdenciário em relação ao mesmo período do exercício passado.

O lucro operacional com base em alíquotas previdenciárias neutras é calculado por meio da subtração do valor dos benefícios atribuíveis ao serviço do funcionário no período atual utilizando-se a alíquota previdenciária do ano anterior aplicável a cada um dos nossos planos de benefícios definidos patrocinados pela empresa. A diferença entre esse valor derivado e o custo do serviço declarado do período atual representa o impacto de flutuações da alíquota previdenciária sobre o lucro operacional em relação ao mesmo período do exercício anterior.

Ajuste de pensão a valor de mercado e após aposentadoria

Reconhecemos variações do valor justo de ativos do plano e perdas e ganhos atuariais líquidos acima de uma permanência de 10% para nossos planos de benefícios definidos para pensão e pós-aposentadoria imediatamente como parte de outras receitas (despesas) previdenciárias. Complementamos a apresentação de nosso lucro antes dos impostos de renda, resultado líquido e lucro por ação com medidas não GAAP que excluem o impacto de ganhos e perdas reconhecidos acima de uma permanência de 10% e os efeitos relacionados a impostos de renda. Acreditamos que a exclusão desses impactos a valor de mercado fornece informações complementares importantes ao remover a volatilidade associada a alterações de curto prazo em taxas de juros do mercado, valores de ações e fatores semelhantes.

Esse custo de benefício periódico líquido ajustado (US$ 641 milhões em 2020 e US$ 754 milhões em 2019) é comparável à contabilização de nossos planos de benefícios definidos em nosso relatório trimestral de acordo com as normas GAAP dos EUA, utilizando o retorno esperado sobre os ativos do plano (7,70% em 2020 e 7,68% em 2019) e a taxa de desconto usada para determinar o custo de benefício periódico líquido (3,55% em 2020 e 4,45% em 2019). O custo de benefício periódico líquido não ajustado reflete o retorno real sobre os ativos do plano (12,54% em 2020 e 17,57% em 2019) e a taxa de desconto usada para medir a obrigação de benefício projetada na data de medição de 31 de dezembro (2,87% em 2020 e 3,55% em 2019).

Os efeitos de imposto de renda diferidos do ajuste dessas pensões a valor de mercado e após aposentadoria são calculados pela multiplicação dos ajustes pelas alíquotas estatutárias aplicáveis em cada jurisdição fiscal, incluindo a jurisdição federal dos EUA e várias jurisdições estaduais e fora dos Estados Unidos. A média combinada das alíquotas estatutárias aplicáveis de 2020 e 2019 foi 24,0% e 23,9%, respectivamente.

Fluxo de caixa livre e despesas de capital ajustadas

Calculamos o fluxo de caixa livre como os fluxos de caixa das atividades operacionais menos as despesas de capital, os proventos das alienações de propriedades, plantas e equipamentos, e mais ou menos as variações líquidas de contas a receber financeiras e outras atividades de investimento. O fluxo de caixa livre, excluindo contribuições previdenciárias discricionárias, acrescenta novamente quaisquer contribuições previdenciárias discricionárias feitas durante o período. Acreditamos que o fluxo de caixa livre, o fluxo de caixa livre excluindo contribuições previdenciárias discricionárias e o fluxo de caixa livre ajustado com base na amortização do valor presente de obrigações de arrendamento de capital são indicadores importantes do caixa gerado por operações comerciais regulares. Nós os usamos como uma medida do caixa incremental disponível para investir em nosso negócio, cumprir nossas obrigações de pagamento de dívida e fazer o retorno de caixa aos acionistas. Além disso, acreditamos que o ajuste das despesas de capital com base na amortização de obrigações de arrendamento de capital reflete mais apropriadamente o caixa total que investimos em ativos de capital. 

Recomenda-se que as medidas financeiras não GAAP sejam consideradas um complemento, e não uma alternativa, aos resultados declarados preparados de acordo com as normas GAAP. Nossas informações financeiras não GAAP não representam uma base abrangente de contabilidade. Portanto, nossas informações financeiras não GAAP podem não ser comparáveis a medidas com títulos semelhantes declaradas por outras empresas.

Downloads

  • Divulgação de resultados do quarto trimestre de 2020

    3 de fevereiro de 2021

    Baixar
Powered by Translations.com GlobalLink OneLink SoftwarePowered By OneLink